Zwei allegorische Gestalten

Die Bedeutung der >Frau mit Notenbuch, Gambe und Katze< und der >Frau mit Spiegel, Schlange, Hirsch und Hindin‹ ist bis heute nicht geklärt. Vermutlich handelt es sich um Personifikationen komplexer Begriffe aus der humanistischen Gedankenwelt. Musica und Prudentia (Klugheit) wurden versuchsweise genannt, Temperamente, Planetengottheiten, Tugenden, Freie Künste oder auch ein christlicher Gehalt wurden ins Gespräch gebracht. Die beiden Gemälde waren wohl Teil einer Serie.

The meaning of the 'Woman with Music Book, Gamba and Cat' and the 'Woman with Mirror, Serpent, Stag and Dog' remains unsolved to this day. It is presumed that they are personifications from the complex humanist world of thought. Attempts to classify them have included Musica and Prudentia, the Temperaments, planetary deities, the Virtues, the Liberal Arts, or else they have been placed in a Christian context. The two paintings were probably part of a series.