Der Diener eines jungen Herrn kündigt die Ankunft einer hübschen Prostituierten und ihrer Kupplerin an. Am Frühstückstisch ist tatsächlich ein zusätzlicher Platz vorbereitet. Die Episode ist leicht skandalös, aber der Ton ist ernst.
The manservant of a young gentleman announces the arrival of a pretty prostitute and her procuress. An extra place has, indeed, been prepared at the breakfast table. The episode is mildly scandalous but the tone is serious.