Bildnis eines jungen Mannes

Der römische Porträtist Batoni wurde von Ausländern, die auf der Grand Tour reisten, besonders geschätzt. Der Dargestellte dieses Bildes könnte seinem Kostüm nach zu urteilen ein Franzose sein. Er wird mit einigen der beliebtesten Requisiten des Künstlers gezeigt: einem Flachrelief von Antinoos, einer Minerva-Statue, einer Armillarsphäre, Reiseführern zum antiken und modernen Rom, einem Band mit Biografien von Malern und Teil II von Homers Odyssee.

The Roman portraitist Batoni was especially prized by foreigners traveling on the Grand Tour. The sitter of this picture may be French, judging by his costume. He is shown with some of the artist's favorite props: a bas-relief of Antinous, a statue of Minerva, an armillary sphere, guidebooks to ancient and modern Rome, a volume of biographies of painters, and part II of Homer's Odyssey.