Île aux Fleurs bei Vétheuil

Dies ist eine von zwei Ansichten der Île aux Fleurs, einer Insel in der Seine in der Nähe von Vétheuil, die Monet im Sommer 1880 malte. Die andere, etwas größere Version befindet sich in der National Gallery of Art, Washington, D.C. Eine Vielzahl formaler Darstellungen Probleme beschäftigten den Künstler in dieser Zeit. Hier erzeugen die schnellen, flackernden Pinselstriche ein starkes Muster im Vordergrund, das die Raumillusion verringert und den abstrakten Charakter der Malfläche betont.

This is one of two views of the Île aux Fleurs, an island in the Seine near Vétheuil, that Monet painted in the summer of 1880. The other, slightly larger version is in the National Gallery of Art, Washington, D.C. A variety of formal problems engaged the artist's attention during this period. Here the rapid, flickering brushstrokes create a strong pattern in the foreground that diminishes the illusion of space and emphasizes the abstract character of the painted surface.