Orientalischer Seehafen bei Sonnenaufgang
In Vernets Hafenbildern, in seinen See- und Küstenstücken verbinden sich Traditionen der älteren Landschaftsmalerei - insbesondere der Claude Lorrains - mit genauer Naturbeobachtung. Der orientalische Seehafen‹ gibt keinen realen Ort wieder; der Brunnen und die Festung sind neapolitanische Motive.
Oriental Seaport at Sunrise
Vernet combines the tradition of older landscape painting especially that of Claude Lorrain-with precise observations from nature in his harbour scenes, sea and coastal pictures. The location of the 'oriental seaport' is fictive; the well and the fortress are Neapolitan motifs.