Der eingeschlafene Wirt (Phlegmaticus)

Der eingeschlafene Wirt (Phlegmaticus)

Der dicke Mann mit Krug und Wanderstab symbolisiert den Wirtshausgänger, der sich nur dem Trinken und faulen Nichtstun hingibt. Somit steht er für lasterhaftes Verhalten, das auch die übrigen Zecher zeigen. Sie sind nicht besser als die Schweine, die das Erbrochene fressen.

The Sleeping Innkeeper (Phlegmaticus)

The corpulent man with the jug and walking staff symbolises pub-goers who do nothing but drink and laze around. As such, he stands for the depraved behaviour that the other revellers also embody. They are no better than the pigs that are eating up the vomit.