Porträt einer Frau mit einem Hund

Dieses Gemälde gehört zu einer berühmten Gruppe von Fragonards, die als Fantasiefiguren bekannt sind. Die Leinwand ist breit gebürstet, mit außergewöhnlicher Virtuosität, Elan und einem Sinn für Geschwindigkeit. Das Modell wurde kürzlich als die aristokratische Salonwirtin Marie Émilie Coignet de Courson (1716–1806) identifiziert. Ihr Kostüm erinnert an die Hofkleidung der Königin Marie de Médicis (1573-1642) in Rubens‘ berühmter Gemäldeserie (Musée du Louvre, Paris), die Fragonard 1767 studieren durfte. Der Kontrast zwischen den großzügigen Proportionen der Figuren ist humorvoll Dame und die geringe Größe ihres Schoßhündchens; Die Locken seines seidigen Schwanzes erinnern an ihre grauen Locken.

This painting belongs to a celebrated group of Fragonards known as the fantasy figures. The canvas is broadly brushed, with exceptional virtuosity, panache, and a sense of speed. The model has recently been identified as the aristocratic salon hostess Marie Émilie Coignet de Courson (1716-1806). Her costume recalls the court dress of Queen Marie de Médicis (1573-1642) in Rubens's famous series of paintings (Musée du Louvre, Paris) which Fragonard had occasion to study in 1767. There is humor in the contrast between the ample proportions of the lady and the small size of her lapdog; the curl of his silky tail echoes her gray ringlets.