Chassériau war Zeuge dieser Szene und skizzierte sie während einer Reise nach Algerien im Jahr 1846 in seinem Notizbuch. Aus der antiken Stadt Constantine schrieb er: „Ich habe einige äußerst merkwürdige Dinge gesehen: primitiv und überwältigend, berührend und einzigartig. In Constantine, was hoch ist.“ Oben in einigen riesigen Bergen sieht man das arabische und das jüdische Volk so [leben], wie es zu Beginn der Zeit war.“ Die jüdischen Frauen Nordafrikas waren für europäische Maler besonders attraktive Motive, da sie keinen Schleier trugen.
Chassériau witnessed this scene and sketched it in his notebook during a trip to Algeria in 1846. From the ancient town of Constantine he wrote, "I have seen some highly curious things: primitive and overwhelming, touching and singular. At Constantine, which is high up in some enormous mountains, one sees the Arab people and the Jewish people [living] as they were at the beginning of time." The Jewish women of North Africa were especially attractive subjects for European painters because they did not wear veils.