Dieses Gemälde veranschaulicht perfekt Granets Leistung als Meister kleiner römischer Ansichten. Der Bogen der Ponte San Rocco bildet den Rahmen für einen sorgfältig strukturierten Blick auf den Fluss Aniene, der durch das Bergdorf Tivoli rast, eine halbe Tagesfahrt östlich von Rom.
Dies ist ein fertiges Gemälde, das für einen privaten Sammler bestimmt ist. Es entstand in Granets Atelier nach einer Ölskizze (Musée Granet, Aix-en-Provence), die im Freien vor Ort ausgeführt wurde.
Granet, ein Schüler von Jacques-Louis David, besuchte Italien erstmals 1802 und kehrte im nächsten Jahr zurück, um bis 1824 zu bleiben.
This painting perfectly illustrates Granet's achievement as a master of small Roman views. The arch of the Ponte San Rocco provides the frame for a carefully structured glimpse of the Aniene River as it hurtles through the hilltop village of Tivoli, a half day's ride east of Rome.
This is a finished painting intended for a private collector. It was created in Granet's studio from an oil sketch (Musée Granet, Aix-en-Provence) that was executed outdoors at the site.
A student of Jacques-Louis David, Granet first visited Italy in 1802 and returned the next year to stay until 1824.