Die Hirten (Frau beim Ziegenmelken und Flötenspieler)

Pieter van Laer, bekannt als II Bamboccio, ist berühmt für seine malerischen Genreszenen, die er in Rom (Italien) malte. Sein Einfluss auf andere niederländische und italienische Maler war beträchtlich: Sie alle malten sogenannte Bambocciate!

Pieter van Laer, known as II Bamboccio, is famous for picturesque genre scenes that he painted in Rome (Italy). His influence on other Dutch and Italian painters was considerable: they all took to painting so-called bambocciate!

Le Bamboche est resté célèbre pour les scènes de genre pittoresques qu'il développa à Rome (Italie). Son influence sur d'autres peintres hollandais ou italiens fut considérable : tout le monde se mit à peindre des « bambochades » !