Der Tour de Nesle (Nesleturm) und das Porte de Nesle vor Pont Neuf und Place Dauphine

Dieses Gemälde veranschaulicht das Interesse niederländischer Maler an Frankreich und seiner Hauptstadt. Einige der berühmtesten Denkmäler von Paris sind hier vertreten. Die Ansicht ist sehr genau, sie zeigt sogar die Originalstatue von Heinrich IV. auf der Pont Neuf – aber auch malerisch mit Reitern am Ufer der Seine.

This painting illustrates the interest Dutch painters took in France and its capital city. Some of the most iconic monuments of Paris are represented here. The view is very accurate it even shows the original statue of Henri IV on the Pont Neuf - but also picturesque with horsemen on the banks of the Seine.

Ce tableau montre l'intérêt des peintres hollandais pour la France et sa capitale. Certains des monuments les plus caractéristiques de Paris y apparaissent. La vision est précise, mais aussi pittoresque avec des cavaliers sur les berges de la Seine.