BEZIEHUNG
Van der Helst verbrachte seine gesamte Karriere damit, Porträts der Amsterdamer Elite zu malen. Sein Können zeigt sich in diesem Gemälde eines anderen Genres: der nackten weiblichen Figur. Hier spielt er ein subtiles Spiel der Verschleierung und Enthüllung. Diese schöne Verführerin könnte die Frau von Potiphar sein, der versuchte, Joseph zu verführen (Bibel, Buch Genesis).
Van der Helst spent his entire career painting portraits of the Amsterdam elite. His skill is evident in this painting of a different genre:
the nude female figure. Here, he plays a subtle game of veiling and unveiling. This beautiful seductress may be the wife of Potiphar, who tried to seduce Joseph (Bible, Book of Genesis).
Van der Helst a mené toute sa carrière comme portraitiste auprès de l'élite d'Amsterdam. Il s'illustre ici dans le genre du nu féminin, en voilant, et dévoilant, à la fois. Cette belle tentatrice est peut-être la femme de Putiphar, qui chercha à séduire Joseph (la Bible, Livre de la Genèse).
