Porträt eines Mannes mit Gehstock, kleinem Negerdiener und Hund

Dieser Mann trägt alle Annehmlichkeiten eines Aristokraten: einen luxuriösen Umhang, einen Spazierstock mit Elfenbeinknauf, eine Mütze aus Straußenfedern, einen reinrassigen Hund usw. Neben ihm erinnert ein schwarzer Diener an die venezianische Malerei der Renaissance. Die Szene spielt in Italien, wie die Zypressen, die Architektur und die Statue zeigen.

This man has all the trappings of an aristocrat: luxurious cloak, walking stick with an ivory knob, ostrich-feather cap, purebred dog, etc. Next to him, a black servant evokes Venetian painting of the Renaissance. The scene is set in Italy, as indicated by the cypress trees, architecture and statue.

Cet homme possède toutes les apparences d'un aristocrate : luxueux manteau, canne à pommeau d'ivoire, toque à plume d'autruche, chien de race... À ses côtés, un page noir évoque la peinture vénitienne de la Renaissance. La scène se situe en Italie, comme l'indiquent les cyprès, l'architecture et la statue.