David und Bathseba

Bathseba, die Frau Urias, wird von einem Diener zu König David gerufen, der sie in ihrem Bad von einer Terrasse seines Palastes aus gesehen hat und sie begehrt. Der glatte, glänzende Look ist typisch für die Arbeit von Jan Massys.

Bathsheba, the wife of Uriah, is called by a servant to join King David, who has caught sight of her in her bath from a terrace in his palace and covets her. The smooth, glossy look is typical of the work of Jan Massys.

Bethsabée, épouse d'Urie, est invitée par un serviteur à rejoindre le roi David, qui l'aperçoit à son bain depuis une terrasse de son palais, et la convoite. Le rendu lisse et glacé est propre au style de Jan Massys.