Raffael im Vatikan

Horace Vernet, von 1829 bis 1834 Direktor der Französischen Akademie in Rom, ließ sich von der Geschichte der großen Künstler der italienischen Renaissance inspirieren. In dieser Szene stellte er sich die Rivalität und Antipathie zwischen Raffael (1483–1520) und Michelangelo (1475–1564) vor, während beide im Dienste des Papstes in Rom arbeiteten.

Horace Vernet, director of the French Academy in Rome from 1829 to 1834, drew inspiration from the history of the great artists of the Italian Renaissance. In this scene, he imagined the rivalry and antipathy between Raphael (1483-1520) and Michelangelo (1475-1564) while both were working in the service of the pope in Rome.

Directeur de l'académie de France à Rome de 1829 à 1834, Vernet s'inspire de l'histoire des grands artistes de la Renaissance italienne. Il imagine la rivalité et l'antipathie opposant Raphaël (1483-1520) à Michel-Ange (1475-1564), alors que tous deux travaillaient au même moment à Rome au service du pape.