Die Jungfrau Maria und das Jesuskind zwischen dem Heiligen Johannes dem Täufer und der Heiligen Maria Magdalena

Dieses Gemälde ist die Neuinterpretation einer Formel durch den Künstler, die seinem Zeitgenossen Giovanni Bellini Berühmtheit verschaffte: In der Mitte ist die Jungfrau auf einem Thron zwischen zwei Heiligen dargestellt. Die Gebäude und die hügelige, farbenfrohe Landschaft im venezianischen Stil im Hintergrund sorgen für eine naturalistische Note.

This painting is the artist's reinterpretation of a formula that brought fame to his contemporary, Giovanni Bellini: the Virgin is depicted on a throne in the centre, between two saints. The buildings and the hilly, brightly-coloured Venetian-style landscape in the background add a naturalistic touch.

Le peintre réinterprète une formule qui a fait la renommée de son contemporain Giovanni Bellini: la Vierge trône au centre entourée de deux saints. Il donne toutefois un accent naturaliste à ce paysage aux couleurs vives en figurant des architectures et des collines qui renvoient de manière précise à la campagne vénitienne.