Sintflut

Sintflut
Antonio Carracci (1612–1617), Sintflut, Paris, Musée du Louvre, Saal 716e, um 1616–1618, Bild 1/2
Antonio Carracci (1612–1617), Sintflut, Paris, Musée du Louvre, Saal 716e, um 1616–1618, Bild 1/2
Antonio Carracci (1612–1617), Sintflut, Paris, Musée du Louvre, Saal 716e, um 1616–1618, Bild 2/2

Um die Menschheit für ihre Bosheit zu bestrafen, lässt Gott sintflutartige Regenfälle auf die Erde fallen. Dem gerechten Noah hingegen wird ermöglicht, dem Tod auf einer Arche zu entkommen, die im Hintergrund mit seiner Familie und einem Paar jeder Tierart zu sehen ist.

To punish mankind for its wickedness, God makes torrential rain fall on Earth. The righteous Noah, however, is allowed to escape death on an ark, seen in the background, with his family and one pair of each animal species.

Pour punir les hommes de leur méchanceté, Dieu fait tomber des pluies torrentielles sur la Terre. Il a cependant permis à Noé, un homme juste, d'échapper à la mort en prenant place sur l'arche que l'on aperçoit au fond, avec sa famille et un couple de chaque espèceanimale.

Paris, Musée du Louvre, Saal 716e
Paris, Musée du Louvre, Saal 716e

In Vorbereitung: Paris, Musée d’Orsay; Paris, Musée des Arts décoratifs; L'Aquila, Museo Nazionale d'Abruzzo; Ascoli Piceno, Pinacoteca civica

ImpressumDatenschutz