Madonna der Gerechtigkeit

Der Engel vor der Jungfrau zeigt die Attribute der Gerechtigkeit: ein Schwert, ein Zepter, eine Krone und ein Buch mit den Worten SUPREMA LEX ESTO (das höchste Gesetz); Links sind Fasces zu sehen, rechts die Wasserwaage eines Maurers.

The angel in front of the Virgin shows the attributes of justice: a sword, a sceptre, a crown and a book featuring the words SUPREMA LEX ESTO (the supreme law); fasces can be seen on the left, a mason's level on the right.

L'ange placé devant la Vierge montre les attributs de la Justice: un glaive, un sceptre, une couronne et un livre sur lequel se lisent les mots SUPREMA LEX ESTO (La loi suprême); un faisceau d'armes apparaît à gauche, un niveau de maçon à droite.