Fröhliche Gesellschaft

Fröhliche Gesellschaft

Van Honthorst zählt zu den zahlreichen von Caravaggio beeinflussten Malern des frühen 17. Jahrhunderts. Berühmt sind seine Nachtszenen mit der kunstvollen Darstellung der Effekte warmen Kerzenscheins. Hier geben sich drei Kavaliere in einem Bordell den Freuden der Speisen, des Weins und der hübschen Kurtisanen hin. Eine alte Kupplerin ist zu der Tischgesellschaft getreten und bezeugt ihr Wohlgefallen. Die moralisierende Botschaft tritt hinter dem lebensfrohen Treiben zurück.

Merry Company

Van Honthorst is one of the many early seventeenth-century painters who were influenced by Caravaggio. His night scenes are known for their skillful depiction of the effects of warm candle light. Here, three cavaliers in a brothel have abandoned themselves to food, wine, and the pretty courtesans. An old procuress has joined the group around the table and shows her approval. The moralising message takes second place to the lively goings-on.