Maria mit Kind

Die Komposition dieses kleinen Rondells der Jungfrau, die das Christuskind säugt, war sehr beliebt: Sie geht auf eine Komposition von Robert Campin zurück, die durch Workshop-Muster verbreitet wurde. Memling bereicherte den Prototyp um eine ausgedehnte Waldlandschaft. Rondelle wie dieses wurden oft über den Kopfenden von Betten aufgehängt, wo sie als Segen für ein Ehepaar oder als Mittelpunkt für persönliche Gebete dienten. Der Rahmen und das gemalte Bild sind aus einem einzigen Stück Holz geschnitzt.

The composition of this small roundel of the Virgin suckling the Christ Child was very popular: it derives from a composition by Robert Campin that was disseminated through workshop patterns. Memling enriched the prototype by adding an extended wooded landscape. Roundels like this were often hung above the heads of beds, where they served as a blessing over a married couple or as a focus for personal prayer. The frame and painted image are carved from a single piece of wood.