In diesem Pendant zum Porträt ihres Mannes Ignacio Garcini y Queralt ist Doña Garcini offensichtlich schwanger, was möglicherweise auf die informelle Frisur und Kleidung zurückzuführen ist. Josefas Mutter, deren Name Van Asbrock war, war flämischer Abstammung. Dies könnte Goyas Palette und seinen Umgang mit Farbe erklären, die an Porträts von Rubens erinnern.
In this pendant to the portrait of her husband, Ignacio Garcini y Queralt, Doña Garcini is evidently pregnant, which may account for the informality of her hair and dress. Josefa's mother, whose name was Van Asbrock, was of Flemish descent. This may explain Goya's palette and his handling of paint in a manner reminiscent of portraits by Rubens.