Rheinüberquerung der königlichen Armee 1672

Van der Meulen begleitete König Ludwig XIV. (reg. 1643–1715) auf mehreren Feldzügen, bei denen er die Heldentaten des Königs akribisch aufzeichnete. Dieses Gemälde zeigt eine berühmte Episode des Niederländischen Krieges (1672-1678): den Rheinübergang der königlichen Armee am 12. Juni 1672.

Van der Meulen accompanied King Louis XIV (reigned 1643-1715) on several military campaigns, during which he meticulously recorded the king's exploits. This painting depicts a famous episode of the Dutch War (1672-1678): the crossing of the Rhine by the royal army on 12 June 1672.

Van der Meulen accompagne Louis XIV, roi de France de 1643 à 1715, au cours de plusieurs campagnes militaires, fixant avec exactitude le souvenir des hauts faits du roi. Ce tableau illustre un épisode célèbre de la guerre de Hollande (1672-1678): la traversée du Rhin par les armées royales le 12 juin 1672.