Gregorsmesse

Während der Messe in der Kirche Santa Croce in Gerusalemme in Rom hatte der heilige Gregor, Papst von 590 bis 604, eine Vision von Christus im Grab, der von einem Engel getragen wurde. Die links kniende Figur mit einem langen Banner ist der unbekannte Spender des Gemäldes.

While celebrating mass in the church of Santa Croce in Gerusalemme in Rome, Saint Gregory, pope from 590 to 604, had a vision of Christ in the tomb supported by an angel. The figure kneeling on the left, holding a long banner, is the unidentified donor of the painting.

Pendant qu'il célèbre la messe dans l'église Sainte-Croix-de-Jérusalem à Rome, saint Grégoire, pape de 590 à 604, a la vision de Jésus-Christ au tombeau soutenu par un ange. Le personnage agenouillé à gauche, portant une longue. banderole, est le donateur du tableau. Son identité n'est pas connue.