Porträt des Heinrich III., König von Frankreich von 1574 bis 1589, mit der blauen Kordel des Ordens vom Heiligen Geist

Heinrich III. achtete sehr auf sein Image und ließ nacheinander mehrere Arten offizieller Porträts von verschiedenen Künstlern anfertigen. Der Autor dieses Werkes ist unbekannt: François Quesnel, Jean Decourt und Etienne Dumontier wurden alle vorgeschlagen, jedoch nie mit Sicherheit.

Very attentive to his image, Henri III had several types of official portraits made in succession by different artists. The author of this work is unknown: François Quesnel, Jean Decourt and Etienne Dumontier have all been suggested, but never with certainty.

Très attentif à son image, Henri III valida plusieurs types de portraits officiels successifs, dus à divers artistes. On ignore quel fut l'inventeur de celui-ci : les noms de François Quesnel, de Jean Decourt et d'Étienne Dumonstier ont été tour à tour avancés sans certitude.