Venus, Göttin der Liebe, stehend in einer Landschaft

Viele Variationen dieses Themas finden sich in Cranachs Werk: Die antike Göttin der Liebe, nur mit Kragen und elegantem Hut bekleidet, steht vor einem dichten Wald, im Hintergrund ist eine Stadt am Wasser zu erkennen. Dieses während der Reformationszeit entstandene Werk soll wohl eine Warnung vor den Sünden des Fleisches sein.

Many variations of this theme are found in Cranach's work: the ancient goddess of love, wearing only a collar and elegant hat, stands before a dense forest with a city on the edge of water visible in the background. Made during the Reformation, this work is probably meant to be a warning against the sins of the flesh.

Cranach a proposé de nombreuses variations autour de ce thème : devant une forêt dense, ouverte vers une ville au bord de l'eau, la déesse antique, parée seulement d'un collier et d'un élégant chapeau, devait aussi évoquer au temps de la Réforme une mise en garde contre les séductions de la chair.