Die drei Grazien

Dies ist Cranachs Interpretation des antiken Themas der drei Grazien, die hier zu sehen sind. verkörpern wahrscheinlich die Ideale der humanistischen Moral: Nächstenliebe, Freundschaft und Großzügigkeit. Ihr Lächeln, der Kontrast zwischen nacktem Fleisch und Accessoires sowie das angewinkelte Bein der Figur auf der rechten Seite steigern die Erotik der Gruppe.

This is Cranach's rendition of the ancient theme of the Three Graces, who here. probably incarnate the ideals of humanist morality: Charity, Friendship and Generosity. Their smiles, the contrast between nude flesh and accessories and the bent leg of the figure on the right heighten the eroticism of the group.

Cranach reprend le célèbre thème antique des Trois Grâces, qui ici incarnent sans doute également les qualités morales de l'humanisme : Charité, Amitié, Générosité. Les sourires, le contraste entre nudité et parures, la jambe repliée de la figure de droite accentuent l'érotisme de l'ensemble.