Der Prophet Hiob trägt am Fuße des Kreuzes eine Krone – ein ungewöhnliches Detail. Seine Anwesenheit erklärt sich aus der Tatsache, dass dieses Gemälde für ein Kirchenkrankenhaus bestimmt war, das Patienten mit Syphilis behandelte, einer Krankheit, mit der Hiob in Verbindung gebracht wurde.
The prophet Job, at the foot of the Cross, is shown wearing a crown - an unusual detail. His presence is explained by the fact that this painting was intended for a church hospital that treated patients with syphilis, a disease with which Job was associated.
Le prophète Job porte ici une couronne, détail inhabituel. Sa présence au pied de la croix s'explique par la destination de l'œuvre un hôpital où étaient soignés les malades de la syphilis. En effet, Job était connu pour son acceptation de la maladie.