Lady Alston

Gainsborough wollte mit diesem Porträt, das in der berühmten englischen Kurstadt Bath gemalt wurde, eine aristokratische Kundschaft anlocken. Es konkurriert mit den imposanten Porträts von Sir Anthony van Dyck (1599-1641), dem flämischen Maler am Hofe von König Charles | von England (1600-1649).

Gainsborough aimed to attract an aristocratic clientele with this portrait, painted in the famous English spa town of Bath. It rivals the imposing portraits by Sir Anthony van Dyck (1599-1641), the Flemish painter at the court of King Charles | of England (1600-1649).

Gainsborough cherche à s'attirer une clientèle aristocratique par ce portrait peint à Bath, célèbre ville d'eau anglaise. Il rivalise avec les grands portraits de Sir Anthony Van Dyck (1599-1641) peintre flamand de la cour du roi Charles Jer d'Angleterre (1600-1649).