Die Wasserfälle von Tivoli

Fragonard hielt sich im Sommer 1760 in Tivoli (Italien) auf. Beim Zeichnen auf dem Land wurde er manchmal von dem Maler Hubert Robert begleitet. Diese in goldenes Sonnenlicht getauchte Ansicht wurde einst Robert zugeschrieben und zeugt von der künstlerischen Verbundenheit und Freundschaft zwischen den beiden Malern.

Fragonard stayed in Tivoli (Italy) during the summer of 1760. When sketching in the countryside, he was sometimes accompanied by the painter Hubert Robert. This view, bathed in golden sunlight, was once attributed to Robert, testifying to the artistic bond and friendship between the two painters.

Fragonard séjourne à Tivoli, en Italie, durant l'été 1760. Il dessine dans la campagne, parfois en compagnie du peintre Hubert Robert. L'attribution ancienne de cette vue toute dorée de soleil à ce peintre illustre bien les liens artistiques et d'amitié qui unissaient les deux artistes.