Selbstporträt mit einer Aktstudie

Meléndez malte dieses Selbstporträt in dem Jahr, in dem ihm der erste Preis der Akademie von San Fernando in Madrid verliehen wurde. Es zeigt ihn, wie er stolz eine Zeichnung eines männlichen Aktes in der Hand hält – eine akademische Übung schlechthin. Nachdem ihn ein Streit dazu zwang, die Akademie zu verlassen, wandte er sich der Stilllebenmalerei zu.

Meléndez painted this self-portrait in the year that he was awarded first prize by the Academy of San Fernando in Madrid. It shows him proudly holding a drawing of a male nude - an academic exercise par excellence. After a dispute forced him to leave the Academy, he turned his attention to still-life painting.

L'artiste se représente fièrement tenant un dessin d'homme nu, exercice académique par excellence, la même année où il reçoit un premier prix de l'Académie madrilène de San Fernando. Après une querelle, contraint de quitter l'Académie, Meléndez se consacre dès lors à la nature morte.