Kalvarienberg

Kalvarienberg
Willem van den Broeck (1560–1564), Kalvarienberg, Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Undatiert, Bild 1/2
Willem van den Broeck (1560–1564), Kalvarienberg, Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Undatiert, Bild 1/2
Willem van den Broeck (1560–1564), Kalvarienberg, Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Undatiert, Bild 2/2

Inschrift aus dem Magnificat am Rande des Mantels der Jungfrau: SPIRITUS MEUS IN DEO ENIM EX HOC HUNC BEAT ME DICENT OMNES GENERATIONES (Mein Geist [jubelt] in Gott ... denn aus diesem Grund werden mir alle Generationen gesegnet sagen, Lukas, I, 48).

Eine weitere Version derselben Szene, signiert und

datiert wird im Augsburger Museum aufbewahrt.

Inscription, extraite du Magnificat, sur le bord du manteau de la Vierge : SPIRITUS MEUS IN DEO ENIM EX HOC HUNC BEATE ME DICENT OMNES GENERATIONES (Mon esprit [se réjouit] en Dieu ... car à cause de cela toutes les générations me diront bienheureuse, Luc, I, 48).

Une autre version de la même scène, signée et datée est conservée au musée d'Augsbourg.

Paris, Musée du Louvre, Saal 169
Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Bild 1/4
Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Bild 1/4
Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Bild 2/4
Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Bild 3/4
Paris, Musée du Louvre, Saal 169, Bild 4/4

In Vorbereitung: Paris, Musée d’Orsay; Paris, Musée des Arts décoratifs; L'Aquila, Museo Nazionale d'Abruzzo; Ascoli Piceno, Pinacoteca civica

ImpressumDatenschutz