Anbetung des Christkindes

Dieses Gemälde, das höchstwahrscheinlich als einzelne, private Andachtstafel gedacht war, vereint die Darstellung der Geburt Christi und der Anbetung der Hirten, wie sie sowohl in der biblischen als auch in der mystischen Literatur beschrieben werden. Es stammt wahrscheinlich aus den frühen 1480er Jahren, bevor David sich in Brügge niederließ. Die heimeligen und naiven Figurentypen und die geometrische Vereinfachung der Köpfe der Jungfrau und der Engel spiegeln Vorbilder wider, die der Künstler aus seiner frühen Ausbildung in den nördlichen Niederlanden kannte. Bereits vorhanden ist die charakteristische Kombination aus ruhiger Landschaft, schlichter architektonischer Kulisse und meditativen Figuren, die zur Popularität des Malers beitragen sollte.

This painting, which most likely was intended as a single, private devotional panel, combines the depiction of the Nativity and the Adoration of the Shepherds as described in both biblical and mystical literature. It probably dates from the early 1480s, before David established himself in Bruges. The homely and naive figure types and the geometric simplification of the heads of the Virgin and angels reflect models the artist knew from his early training in the northern Netherlands. Already present is the characteristic combination of serene landscape, simple architectural setting, and meditative figures that would contribute to the painter's popularity.