Von den beiden Versionen dieser Komposition in der Sammlung des Museums ist diese freier ausgeführt, was darauf hindeutet, dass sie wahrscheinlich eine zweite ist. Einige der Figuren in diesem Pastell unterscheiden sich von denen in „Die Probe des Balletts auf der Bühne“ (29.160.26), darunter die Tänzerin, die ganz links von hinten zu sehen ist und ihr Armband fingert. Beide Arbeiten wurden über einer Tuschezeichnung auf Papier ausgeführt, eine für Degas ungewöhnliche Praxis.
Of the two versions of this composition in the Museum's collection, this one is more freely executed, indicating that it was probably made second. Several of the figures in this pastel differ from those in The Rehearsal of the Ballet Onstage (29.160.26), including the dancer seen from behind on the far left, fingering her bracelet. Both works were executed over an ink drawing on paper, an unusual practice for Degas.