Cassetta-Rahmen

Cassetta, das italienische Wort für eine kleine Schachtel, bezieht sich auf einen sehr einfachen Rahmen, der aus einer äußeren Leiste, einer flachen Oberfläche, die dekoriert werden kann, und einer weiteren Leiste im Inneren neben dem Gemälde besteht. Es wurde in den Werkstätten der italienischen Renaissance erfunden und war vom architektonischen Gebälk inspiriert, das aus einem Gesims, einem Fries und einem Architrav bestand.

Cassetta, the Italian word for a small box, refers to a very simple frame composed of an outer moulding, a flat surface that can be decorated and another moulding on the inside, next to the painting. It was invented in the workshops of Renaissance Italy and inspired by the architectural entablature consisting of a cornice, a frieze and an architrave.

Cassetta signifie << petite caisse >> en italien. Ce profil de cadre très simple se compose d'une moulure extérieure, d'un plat qui peut accueillir un décor et d'une moulure à l'intérieur du cadre, près du tableau. Inventé dans les ateliers italiens de la Renaissance, il dérive du modèle architectural de l'entablement, composé d'une corniche, d'une frise et d'une architrave.