Der heilige Petrus weint vor der Jungfrau (Die Tränen des heiligen Petrus)

Das Thema kommt in den Evangelien nicht vor. In nur einem Gemälde zeigt es mit der gleichen Intensität des Ausdrucks sowohl die Trauer der Jungfrau Maria nach der Verhaftung oder Beerdigung ihres Sohnes Jesus Christus als auch die Reue des Heiligen Petrus, der leugnete, ihn zu kennen.

The subject does not feature in the Gospels. In just one painting, with the same intensity of expression, it presents both the sorrow of the Virgin Mary following the arrest or burial of her son, Jesus Christ, and the remorse of Saint Peter, who denied knowing him.

Le sujet est absent des Évangiles. Il réunit en un seul tableau, avec la même intensité expressive, la douleur de la Vierge Marie, mère de Jésus Christ, après l'arrestation ou l'ensevelissement de celui-ci, et le repentir de saint Pierre, après qu'il ait nié l'avoir connu.