Heiliger Diakon (Laurentius?)

In seiner rechten Hand hielt der als Diakon gekleidete Heilige zweifellos den Griff eines Grills, das Instrument des Martyriums des Heiligen Laurentius. Der Sockel der Skulptur wurde im 19. Jahrhundert restauriert und möglicherweise wurde bei diesem Eingriff die alte Polychromie vollständig entfernt.

Dans sa main droite, le saint, en costume de diacre, tenait sans doute le manche d'un gril, instrument du martyre de saint Laurent. La base de la sculpture a été restituée au XIXe siècle et, peut-être lors de cette intervention, la polychromie ancienne a été totalement éliminée.