Dieses Werk ist der „Mai“ von Notre-Dame für das Jahr 1649: Jedes Jahr am 1. Mai, von 1630 bis 1707, schenkte die Goldschmiedezunft der Kathedrale von Notre-Dame ein großes Gemälde mit einem biblischen Thema. Diese „Mays“ genannten Werke wurden im Blickfeld der Gemeinde an den großen Säulen im Kirchenschiff aufgehängt.
This work is the 'May' of Notre-Dame for the year 1649: every year on 1 May, from 1630 to 1707, the goldsmiths' guild would present the cathedral of Notre-Dame with a large painting of a biblical subject. These works, called 'Mays', were hung on the large pillars in the nave, in view of the congregation.
Cette œuvre est le « May » de Notre-Dame pour l'année 1649: chaque 1 mai, entre 1630 et 1707, la corporation des orfèvres offrait à la cathédrale un tableau monumental sur un sujet tiré de la Bible. Les << Mays >> étaient accrochés sur les grands piliers de la nef, sous les yeux des fidèles rassemblés.