Porträt des Pius VII., Papst von 1800 bis 1823

Pius VII., der 1800 zum Papst gewählt wurde, unterzeichnete das Konkordat von 1801, das den religiösen Frieden in Frankreich wiederherstellte. David malte dieses Porträt in Paris, wohin der Papst gekommen war, um der Krönung von Kaiser Napoleon I. beizuwohnen. „Wie Raffael und Tizian“, sagte der Künstler, „hätte ich sowohl einen Kaiser als auch einen Papst gemalt!“

Pius VII, elected Pope in 1800, signed the Concordat of 1801, which restored religious peace to France. David painted this portrait in Paris, where the Pope had come to attend the coronation of the Emperor Napoleon I. 'Like Raphael and Titian', said the artist, 'I shall have painted both an emperor and a pope!'

Élu pape en 1800, Pie VII accepta de signer le Concordat de 1801 qui restaurait la paix religieuse en France. David fit son portrait à Paris, où le pape était venu assister au sacre de l'empereur Napoléon 1er. « Comme Raphaël ou Titien, disait-il, j'aurai peint un pape et un empereur ! >>