Madonna der Demut

Dieses Gemälde kombiniert das Bild der Jungfrau der Demut – Maria sitzt auf einem Kissen auf dem Boden, mit Jesus im Arm – mit dem Bild der Jungfrau Laktane, auf dem sie ihren Sohn stillt. Dies war ein beliebtes Motiv im Florenz des frühen 15. Jahrhunderts und wurde mehrmals von diesem Künstler gemalt.

This painting combines the image of the Virgin of Humility - Mary seated on a cushion on the ground, with Jesus in her arms with that of the Virgo lactans, in which she is shown nursing her son. This was a popular subject in early 15th-century Florence and was painted several times by this artist.

Ce tableau associe le thème de la Vierge d'humilité, où Marie est représentée assise au sol sur un coussin, tenant Jésus dans ses bras, et celui de la Virgo lactans, la Vierge allaitant l'Enfant. Ce sujet, traité à plusieurs reprises par l'artiste, était apprécié à Florence au début du 15° siècle.