Die zweite Szene aus der Bilderfolge der Ca' Dolfin stellt die Wende im Zweiten Punischen Krieg zwischen Rom und Karthago an Hand einer dramatischen Begebenheit dar: Hasdrubal war seinem Bruder Hannibal, dem bis dahin siegreichen Feldherrn der Karthager, mit einem Heer zu Hilfe geeilt, wurde aber von den Römern besiegt und getötet. Als Zeichen ihres Siegs sandten die Römer Hannibal den abgeschlagenen Kopf seines Bruders in dessen Feldlager.
The second scene from the Ca' Dolfin series depicts the turning point in the Second Punic War between Rome and Carthage with a dramatic event: Hasdrubal had hurried with his army to aid his brother Hannibal, who up to that time had been the victorious general of the Carthaginians. But Hasdrubal was defeated and killed by the Romans, and as a sign of their victory, they sent his head to Hannibal in his camp.