Laban sucht im Gepäck Jakobs nach seinen Götzen

Die biblische Szene ist in einer klassischen Landschaft angesiedelt: Jakob hat seinen Onkel Laban heimlich verlassen und seine beiden Frauen Lea und Rachel, Labans Töchter, mitgenommen. Rachel hat die Hausgötter ihres Vaters gestohlen, doch als Laban die Ausreißer einholt, kann er seine Idole nicht finden.

The biblical scene is set in a classical landscape: Jacob has left his uncle Laban in secret, taking with him his two wives Leah and Rachel, Laban's daughters. Rachel has stolen her father's household gods, but when Laban catches up with the runaways, he is unable to find his idols.

Le sujet biblique est mis en scène dans un paysage classique : Jacob a quitté clandestinement son oncle, Laban, avec ses deux épouses, Léa et Rachel, filles de Laban. Rachel ayant dérobé les idoles de son père, celui-ci rattrape les fuyards, mais recherche ses idoles en vain.