Heinrich IV. erhält das Porträt von Marie de' Médici und lässt sich von Amor entwaffnen

Gemäß einer menschlich-göttlichen Parallelität, die aufgrund ihres heroischen Tons in der gesamten Galerie zu spüren ist, organisieren Jupiter und Juno, ein himmlisches Paar, das auf das irdische Paar Heinrich und Maria reagiert, in gewisser Weise die Hochzeit der Königin. Die Hochzeit bringt das Porträt (echt gemaltes Porträt, wie es tatsächlich von den Botschaftern mitgebracht wurde, mit schwarzem Rahmen der damaligen Zeit), das Love dem König präsentiert, der von dieser Vision verzaubert ist und zu dem Frankreich weise rät. In Umsetzung des alten Themas vom Sieg der Liebe über die Macht (Mars wird von Venus unterworfen) bedeutet die Hochzeit der Königin einen langen Frieden für das Königreich.

Selon un parallélisme humain-divin présent dans toute la galerie en raison de sa tonalité héroïque, Jupiter et Junon, couple céleste qui répond à celui, terrestre, d'Henri et de Marie, préorganisent en quelque sorte le mariage de la reine. L'hymen apporte le portrait (portrait peint réel comme en apportaient effectivement les ambassadeurs, avec cadre noir de l'époque) que l'Amour présente au roi qui se montre enchanté par cette vision et que la France conseille à bon escient. Transposition du vieux thème de la victoire de l'Amour sur la Force (Mars subjugué par Vénus), le mariage de la reine signifie une longue paix pour le royaume.