KUNST
BEZIEHUNG
X
Kunst-Landkarte
Heute am 15.5. haben Geburtstag
Stilepochen, Kunstrichtungen, Kunststile
Kunstepochen, Kunststile, Stilepochen Diagramm
Leonhard Kern im Vergleich mit Max Slevogt
Leonhard Kern (1588 Forchtenberg - 1662 Schwäbisch Hall)
Barock (Deutschland)
,
Barock (Rom)
,
Barock (Nürnberg)
,
Barock (Würzburg)
Kunstwerke von Leonhard Kern (1615–1653)
Die Ruhe auf der Flucht nach Ägypten - genau erzählt
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 1
um 1615
Ruhe auf der Flucht
Beweinung Christi - der Leib Christi
Elfenbein und Ebenholz
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 8
um 1620
Beweinung Christi
Abraham und Isaak - Vater und Sohn
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 5
um 1620
Abraham
,
Isaak
Abraham und Isaak - protestantisch gedeutet
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 5
um 1620
Abraham
,
Isaak
Herakles und Hippolyte - die Schraube in der Bildhauerkunst
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 5
um 1620
Herkules (Herakles)
,
Hippolyte, Königin der Amazonen
Beweinung Christi - mit allen Sinnen
Elfenbein und Mahagoni
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 8
um 1620
Beweinung Christi
Beweinung Christi - Leid und Mitleid auf der Bühne
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 8
um 1620
Beweinung Christi
Laokoon und seine Söhne - verwandelt
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 5
um 1620
Laokoon
König David - große Kunst in kleinem Format
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1620
König David
Hl. Hieronymus mit dem Löwen - signiert!
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1620
Hl. Hieronymus
Hl. Sebastian - alias der sterbende Sklave Michelangelos
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1620
Hl. Sebastian
David mit dem Haupt des Goliath
Elfenbein
Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Fürstliche Schatzkammer
(Inventar-Nr. Pl 36:65)
um 1615–1625
David und Goliath
Gefesselter Sklave - ein gefälschtes Souvenir?
Birnbaumholz
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
nach 1623
Moses - monumental
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1625
Mose
Christus und die beiden Schächer - drei Männerkörper
Elfenbein und Mahagoni
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 5
um 1625
Dismas (gute Schächer)
,
Gekreuzigter Christus
Kruzifix - ein Werk von Dürer
Nussbaumholz und Hartholz
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 7
um 1625
Gekreuzigter Christus
Saturn - der grausame Kindsmörder
Bronze
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 5
um 1625
Saturn (Gott der Aussaat)
Kruzifix
Holz
Wien, Kunsthistorisches Museum, Weltliche und Geistliche Schatzkammer
(Inventar-Nr. E 109)
um 1625–1630
Gekreuzigter Christus
Gefesselter Jüngling - ein heiliger Sebastian?
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1630
Hl. Sebastian
Die Kreuzigung Petri, nach Guido Reni
Kalkstein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1630
Kreuzigung Petri
Aeneas rettet seinen Vater Anchises - in der Sammlung Leopold Wilhelms
(Zuschreibung)
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 4
um 1630
Aeneas (aus einer Nebenlinie des trojanischen Herrschergeschlechtes)
,
Anchises
Anakreon - aus der Sammlung Leopold Wilhelms
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 4
um 1630
Anakreon (griechischer Lyriker)
Christus in der Rast - aus der Sammlung Leopold Wilhelms
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 4
um 1630
Christus in der Rast
Hl. Hieronymus mit der Schriftrolle
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 7
um 1630
Hl. Hieronymus
Galoppierendes Pferd - in einer Momentaufnahme
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 6
um 1630
Bogenspannende Diana
Buchsbaumholz
Berlin, Bode-Museum, Saal 223
(Inventar-Nr. M 152a)
vor 1632
Diana (Göttin der Jagd)
Bacchus - nüchtern
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1635
Bacchus
Schlafender Bacchusknabe
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1635
Bacchus
Die Vertreibung aus dem Paradies
Buchsbaumholz
Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Fürstliche Schatzkammer
(Inventar-Nr. Pl 36:4+5)
um 1630–1640
Vertreibung aus dem Paradies
Steigendes Pferd - in der Handschrift des Meisters
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 6
1630–1640
Mädchen
Buchsbaumholz und Kirschbaumholz
München, Bayerisches Nationalmuseum, Saal 40
(Inventar-Nr. 17/352)
um 1635–1640
Geldzähler
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Herzogtum Württemberg
2. Viertel 17. Jhd.
Die drei Grazien
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Herzogtum Württemberg
2. Viertel 17. Jhd.
Die Muse Kalliope
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Herzogtum Württemberg
2. Viertel 17. Jhd.
Kalliope (Muse der epischen Dichtung, der Wissenschaft, der Philosophie und des Saitenspiels)
Johannes der Täufer
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Herzogtum Württemberg
2. Viertel 17. Jhd.
Johannes der Täufer
Bacchus - nüchtern
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 2
um 1635–1640
Bacchus
Badeszene
Kalkstein, Solnhofener
Frankfurt am Main, Liebieghaus Skulpturensammlung, Barock - barockes Theater
(Inventar-Nr. St. P. 150)
um 1640
Memento mori - Mutter und Kind
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1640
Abundantia/Pomona - für einen Habsburger geschaffen?
Walrosszahn
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 4
um 1640
Abundantia (Personifikation des Überflusses)
,
Pomona (römische Göttin der Baumfrüchte)
Diana mit zwei Jagdhunden - die menschliche Göttin
Silber, vergoldet und Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 2
um 1640
Diana (Göttin der Jagd)
Huckepackgruppe zweier Putten - ein drolliges Treiben
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1640
Menschenfresserin
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Kunstkammer
um 1640
Gekreuzigter Christus
Die Vision Hesekiels
Schwäbisch Hall, evangelische Stadtpfarrkirche St. Michael
, Alabaster
um 1640
Prophet Ezechiel
Eine sitzende Frau - vielleicht in Trauer
Buchsbaumholz
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1640
Schreitendes Dromedar - der weite Horizont des Künstlers
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 6
um 1640
Die Sintflut
Kalkstein
München, Bayerisches Nationalmuseum, Saal 40
(Inventar-Nr. R 1260)
um 1640–1645
Sintflut
Steigendes Pferd
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 222
(Inventar-Nr. 2993)
um 1640–1645
Humpenmantel - Badeszenen mit Mutter, Vater, Kind
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 9
um 1645
Vertreibung aus dem Paradies - ein Menschenpaar in Not
Birnbaumholz
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 2
um 1645
Vertreibung aus dem Paradies
Schlafende Frau
Stuttgart, Landesmuseum Württemberg, Kunstkammer
um 1645
Vision des Ezechiel
Alabaster
Berlin, Bode-Museum, Saal 223
(Inventar-Nr. 8482)
um 1640–1650
Prophet Ezechiel
Adam und Eva (Sündenfall)
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 223
(Inventar-Nr. 713)
um 1645–1646
Adam
,
Eva
Adam und Eva
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 223
(Inventar-Nr. 714/15)
nach 1648
Adam
,
Eva
Hebe
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 223
(Inventar-Nr. 716)
nach 1648
Hebe (Göttin der Jugend)
Die drei Grazien
Alabaster
Berlin, Bode-Museum, Saal 222
(Inventar-Nr. 1044)
vor 1650
Ceres
Elfenbein
Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Fürstliche Schatzkammer
(Inventar-Nr. Pl 36:66)
um 1650
Ceres (römische Göttin der Landwirtschaft)
Die drei Grazien
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 222
(Inventar-Nr. 4395)
um 1650
Schlafender Knabe - komm, süßer Tod?
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1650
Schlafender Knabe
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1650
Schlafende Frau
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1650
Liegende Frau - ein Kunstkammerstück zum Angreifen
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Kabinett
um 1650
Drei Grazien - beliebtes Thema auch als Relief
Alabaster
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Untergeschoß Saal 2
um 1650
Drei Grazien - in der Sammlung Leopold Wilhelms
Elfenbein
Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung "Leonhard Kern und Europa" vom 29.03. - 03.10.2021, Saal 3
um 1650
Kleopatra
Elfenbein
Berlin, Bode-Museum, Saal 222
(Inventar-Nr. 5244)
nach 1652
Kleopatra VII. (69-30 v.Chr.), Königin von Ägypten (51-30 v.Chr.)
Max Slevogt (1868 Landshut - 1932 Leinsweiler-Neukastel/Pfalz)
Impressionismus (Deutschland)
,
Impressionismus (Berlin)
,
Berliner Secession
,
Münchner Künstlergenossenschaft
Kunstwerke von Max Slevogt (1886–1931)
Loreley
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
(Inventar-Nr. MP 2017/1)
1886
Loreley
Robert Breyer, schlafend
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Saal 45
um 1890
Porträt Robert Breyer
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Kunst im 20. Jh.
um 1890
Nini mit Katze
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
1891
Gruppenbildnis der Schwestern Eilles
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Saal 212
(Inventar-Nr. Gm 1880)
1893
Selbstbildnis
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, 19. Jahrhundert - 10
(Inventar-Nr. Gm 1768)
1895
Totentanz / Maskenball
Schweinfurt, Museum Georg Schäfer, Saal 2
(Inventar-Nr. MGS 4306)
1896
Frau Louise Papenhagen
München, Lenbachhaus, Saal 25
(Inventar-Nr. G 432)
1899
Albert Plagemann im Tscherkessenkostüm
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Kunst im 20. Jh.
1899
Feierstunde
München, Neue Pinakothek in der Alten Pinakothek, Saal I
(Inventar-Nr. 8181)
1900
Fischerboote am Ufer eines Sees
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Kunst im 20. Jh.
um 1900
Wolkenstudie
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Saal 45
(Inventar-Nr. 1992/35)
nach 1900
Porträt Max Liebermann
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
(Inventar-Nr. 73/13)
1902
Das Champagnerlied
Stuttgart, Staatsgalerie, Europäische Malerei und Skulptur 4
(Inventar-Nr. 1123)
1902
Der Ritter und die Frauen
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 1. Obergeschoss, Klingersaal
(Inventar-Nr. 2544)
1903
Francisco d'Andrade, Zeitung lesend
Berlin, Alte Nationalgalerie, Saal 212, Realismus in Deutschland
1903
Bildnis des Herrn Philipp von Fischer (Der Philosoph)
Halle (Saale), Kunstmuseum Moritzburg, Rendezvous
1903
Neukastel, Felsenburg
Lübeck, Museum Behnhaus Drägerhaus, Erdgeschoß Haupthaus Saal 2
1904
Hafen (Brücke)
Prag, Nationalgalerie im Messepalast, Das lange Jahrhundert, Saal 14
(Inventar-Nr. O 4422)
1905
Eduard Fuchs
Stuttgart, Staatsgalerie, Europäische Malerei und Skulptur 3
(Inventar-Nr. 2576)
1905
Don Juans Begegnung mit dem steinernen Gast
Berlin, Alte Nationalgalerie, Saal 212, Realismus in Deutschland
1906
Bildnis des Professors Voll
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Saal 212
(Inventar-Nr. Gm 1769)
1907
Selbstbildnis als Jäger
Schweinfurt, Museum Georg Schäfer, Saal 2
(Inventar-Nr. MGS 4745)
1907
Dame in blau
Breslau, Nationalmuseum, 2. OG, europäische Kunst 15.-20. Jhd., Saal 17
(Inventar-Nr. 219)
1907
Viehweide in Stölln
Halle (Saale), Kunstmuseum Moritzburg, Rendezvous
1907
Seelenmesse der Sankt Georgsritter
Berlin, Alte Nationalgalerie, Saal 212, Realismus in Deutschland
1908
Badende Knaben
Wien, Museum Oberes Belvedere, Saal 18
1911
Bildnis Bruno Cassirer
Berlin, Alte Nationalgalerie, Saal 212, Realismus in Deutschland
1911
Portrait einer jungen Dame mit Violine (Dora Stach, geb. Steinbart)
Schleswig, Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Kunst im 20. Jh.
1911
Der Sänger Francisco d'Andrade als Don Giovanni in Mozarts Oper
Berlin, Alte Nationalgalerie, Treppenhaus
1912
Selbstbildnis
München, Lenbachhaus, Saal 25
(Inventar-Nr. G 12194)
1913
Unter den Linden (Fahnen in Berlin)
Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Saal 7
(Inventar-Nr. GK 609)
1913
Bazar in Assuan I
Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Saal 7
(Inventar-Nr. GK 959)
1914
Tiroler Landschaft
Schweinfurt, Museum Georg Schäfer, Saal 2
(Inventar-Nr. MGS 0566)
1914
Libysche Wüste
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
(Inventar-Nr. 85/2)
1914
Seeräuber
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2546)
1914
Sandsturm in der Wüste
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2547)
1914
Der Nil bei Assuan
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2550)
1914
Morgen bei Luxor
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2551)
1914
Sudanesische Frauen
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2552)
1914
Basarstraße in Assuan II
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2554)
1914
Drei Sudanesen im Kahn
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2555)
1914
Sudanesischer Bettler
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2556)
1914
Der Palmengarten in Luxor
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2557)
1914
Araber zu Pferde
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2558)
1914
Negerjunge Musri
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2561)
1914
Getreidehafen in Assuan
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2562)
1914
Vorlesung in einer Moschee zu Kairo II
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2564)
1914
Vor einem Kaffeehaus in Kairo
Dresden, Albertinum, Galerie Neue Meister, 2. Obergeschoss, Saal 12
(Inventar-Nr. 2565)
1914
Pfälzer Landschaft
Lübeck, Museum Behnhaus Drägerhaus, Erdgeschoß Haupthaus Saal 2
1914
Selbstbildnis
Schweinfurt, Museum Georg Schäfer, Saal 2
(Inventar-Nr. MGS 1502)
1915
Mondnacht
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
(Inventar-Nr. SL 98)
1917
Weinlaube auf Neukastel
Köln, Wallraf-Richartz-Museum, 19. Jahrhundert - Saal 8
(Inventar-Nr. WRM 2596)
1917
Fries zur "Zauberflöte" von Mozart
Berlin, Alte Nationalgalerie, Saal 212, Realismus in Deutschland
1917
Rhabarber-Stillleben
Schweinfurt, Museum Georg Schäfer, Saal 2
(Inventar-Nr. MGS 2522)
1919
Stillleben
Tilla Durieux als Weib des Potiphar
Mainz, Landesmuseum, Kunst um 1900
(Inventar-Nr. 83/16)
1921
Lachsstillleben
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Saal 212
(Inventar-Nr. Gm 1770)
1923
Stillleben
Bildnis Ida Boy-Ed
Lübeck, Museum Behnhaus Drägerhaus, Erdgeschoß Haupthaus Saal 0
1925
Auktion Huldschinsky
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Saal 212
(Inventar-Nr. Gm 1771)
1928
Landschaft bei Neukastel in der Pfalz
Lübeck, Museum Behnhaus Drägerhaus, Erdgeschoß Haupthaus Saal 2
1931