Dargestellt sind die Ereignisse um Jesu Darbringung im Tempel (Lk 2, 22-40). Maria bringt das nach der Geburt des Kindes vorgeschriebene Dankopfer dar. Hinter dem Altartisch steht der Hohepriester mit Krone und eingesetzter Mitra, die seine weltliche und geistliche Macht anzeigen. Im Hintergrund werden die Bundeslade und darüber die Eherne Schlange sichtbar. Links steht der greise Simeon und hält den 40 Tage alten Jesus auf seinem Arm. In Simeon ist das Porträt des Mediziners Melchior Fend zu erkennen, der an der Wittenberger Universität lehrte und auch als Arzt praktizierte.